¿Por qué tendré una audiencia ante el Tribunal sobre ECT?

El Mental Health Tribunal decide si los pacientes necesitan tratamiento electroconvulsivo (ECT) obligatorio. Si su psiquiatra quiere que usted reciba ECT pero usted no puede dar un consentimiento informado, debe presentarse ante el Mental Health Tribunal para solicitar permiso. 

Somos un Tribunal independiente y su audiencia será justa.

¿Qué sucede en una audiencia sobre ECT ante el Tribunal?

La audiencia ante el Tribunal sobre ECT es una reunión donde decidimos si debe recibir ECT. 

  1. Tres miembros del Tribunal leen un informe de su equipo de tratamiento y cualquier información que usted proporcione 
  2. Tenemos una conversación con usted y su equipo de tratamiento. Le preguntamos sobre sus opiniones y preferencias.
  3. Decidimos si usted necesita ECT.
  4. Le informamos nuestra decisión.

Las audiencias duran aproximadamente una hora y son privadas y confidenciales.  

Los tres miembros del Tribunal en las audiencias son:

  • un miembro legal 
  • un psiquiatra o miembro médico
  • un miembro de la comunidad.  

¿Cómo decide el Tribunal si necesito ECT? 

Decidimos si usted necesita ECT basándonos en los criterios de la ley Mental Health Act 2014. 
 

Si usted es un paciente obligatorio, mayor de 18 años de edad, solo podemos aprobar el ECT si:

  • usted no puede dar consentimiento informado y 
  • no existe un modo menos restrictivo para ser tratado.

Si usted es un paciente voluntario, mayor de 18 años de edad, solo podemos aprobar el ECT si: 

  • usted no puede dar consentimiento informado y 
  • no existe un modo menos restrictivo para ser tratado y
  • usted tiene una instructional directive (directiva de instrucción) que da consentimiento informado para ECT o si su medical treatment decision maker (persona que toma las decisiones sobre su tratamiento médico) da consentimiento informado para ECT por escrito.

Si usted es un paciente obligatorio menor de 18 años de edad, solo podemos aprobar el ECT si:

  • usted ha dado consentimiento informado por escrito o
  • usted no puede dar consentimiento informado y 
  • no existe un modo menos restrictivo para ser tratado.

Si usted es un paciente voluntario menor de 18 años de edad, solo podemos aprobar el ECT si:

  • usted ha dado consentimiento informado por escrito o
  • usted no puede dar consentimiento informado pero una persona con la autoridad legal para hacerlo ha dado consentimiento informado por escrito y 
  • no existe un modo menos restrictivo para ser tratado.

¿Qué es exactamente lo que el Tribunal decidirá?

Si se cumplen los criterios, el Tribunal emitirá una orden que usted debe recibir ECT y decidirá:

  • cuánto tiempo durará la orden (hasta un máximo de 6 meses),y 
  • cuántos tratamientos aprueba (hasta un máximo de 12 tratamientos).

Si no se cumplen los criterios, el Tribunal rechazará la solicitud de su psiquiatra para darle ECT.

¿Por qué debo asistir a la audiencia? 

Es importante que vaya a su audiencia para decirnos qué piensa acerca de recibir ECT. 
Si usted no asiste, tendremos que tomar una decisión sin usted.

Cómo prepararse para la audiencia

Para prepararse, puede hacer lo siguiente: 

  • conseguir que alguien le ayude a prepararse.
  • leer el informe que el equipo de tratamiento preparó sobre usted.
  • planear lo que va a decir.
  • traer el advance statement (declaración de avance) si es que lo tiene.

Su equipo de tratamiento preparará un informe al Tribunal sobre por qué cree que usted necesita ECT. Se le debe entregar una copia de este informe al menos dos días antes de su audiencia. Pídale una copia a su equipo de tratamiento si no la ha recibido. 

Puede planificar lo que quiera decir en su audiencia, anotando:

  • Lo que usted comprende sobre ECT 
  • Si quiere el ECT y porqué 
  • Si hay otro tratamiento que usted preferiría y porqué 
  • Si hay algo en el informe que usted cree que es incorrecto.

Para obtener ayuda

Para obtener más información o ponerse en contacto con nosotros

Mental Health Tribunal
1800 242 703
mht@mht.vic.gov.au
www.mht.vic.gov.au

Para obtener un intérprete

Llámenos con un intérprete a través de Translating y Interpreting Service (TIS National) 
131 450

Si quiere un intérprete en su audiencia, informe a su servicio de salud. Nosotros lo pagaremos.

Para obtener un abogado

Victoria Legal Aid
1300 792 387

Mental Health Legal Centre 
(03) 9629 4422

Para obtener ayuda para hablar con su equipo de tratamiento

Independent Mental Health Advocacy 
1300 947 820
contact@imha.vic.gov.au


Para obtener una segunda opinión de otro psiquiatra

Psychiatric Second Opinion Service
1300 503 426
intake@secondopinion.org.au